ICE

ICE
I [aɪs]
nome
1) ghiaccio m.

to put sth. on ice — mettere [qcs.] in ghiaccio [champagne]; fig. accantonare, mettere [qcs.] da parte [plans, project]

your feet are like ice! — i tuoi piedi sono di ghiaccio!

2) BE (ice cream) gelato m.
3) U colloq. (diamonds) diamanti m.pl.
••

to break the ice — rompere il ghiaccio

to cut no ice — non fare effetto

this argument cut no ice with them — la discussione li lasciò freddi

to be treading o skating on thin ice — avanzare su un campo minato

II [aɪs]
verbo transitivo gastr. glassare [cake]
* * *
1. noun
1) (frozen water: The pond is covered with ice.) ghiaccio
2) (an ice-cream: chocolate ice-cream. Three ices, please.) gelato
3) ((American) a fruit-flavoured frozen dessert usually made without milk and cream: lemon ice(s).) (succo di frutta gelato)
2. verb
(to cover with icing: She iced the cake.) glassare
- icy
- icily
- iciness
- ice age
- ice axe
- iceberg
- ice box
- ice-cream
- ice-cube
- ice rink
- ice-skate
- ice-skating
- ice tray
- ice over/up
* * *
ICE
sigla
(fam., in case of emergency) in caso di emergenza (spec. accanto a una voce in rubrica).
* * *
I [aɪs]
nome
1) ghiaccio m.

to put sth. on ice — mettere [qcs.] in ghiaccio [champagne]; fig. accantonare, mettere [qcs.] da parte [plans, project]

your feet are like ice! — i tuoi piedi sono di ghiaccio!

2) BE (ice cream) gelato m.
3) U colloq. (diamonds) diamanti m.pl.
••

to break the ice — rompere il ghiaccio

to cut no ice — non fare effetto

this argument cut no ice with them — la discussione li lasciò freddi

to be treading o skating on thin ice — avanzare su un campo minato

II [aɪs]
verbo transitivo gastr. glassare [cake]

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • ICE — ICE …   Deutsch Wörterbuch

  • ICE-T — (Halbzug) Nummerierung: 411 001–032 (1. Bauserie), 051–078 (2. Bauserie)[1] 415 001–006, 080–084 Anzahl: BR 411: 60 BR 415: 11 Hersteller …   Deutsch Wikipedia

  • ICE-W — ICE 3 (Halbzug) Nummerierung: 403 x01–x37 (1. Bauserie), 403 x51–x63 (2. Bauserie), 406 x01–x13 (DB, mit Lücken); 406 x51–x54 (NS), 406 x80 x85 (DB, Umbau Frankreich Verkehr) Anzahl: ICE 3: 50 ICE 3 …   Deutsch Wikipedia

  • ICE 1 — Nummerierung: Tz 101–120, 152–190 Anzahl: 59 Garnituren (60 gebaut) Hersteller: AEG, ABB, Henschel …   Deutsch Wikipedia

  • ICE 2.2 — ICE 3 (Halbzug) Nummerierung: 403 x01–x37 (1. Bauserie), 403 x51–x63 (2. Bauserie), 406 x01–x13 (DB, mit Lücken); 406 x51–x54 (NS), 406 x80 x85 (DB, Umbau Frankreich Verkehr) Anzahl: ICE 3: 50 ICE 3 …   Deutsch Wikipedia

  • ICE 3 — ICE 3 Nummerierung: Baureihe 403, Baureihe 406 und Baureihe 407 Anzahl: BR 403: 50 ICE 3M: 11 ICE 3MF: 6 BR 407: 16 (im Bau) …   Deutsch Wikipedia

  • ICE 3M — ICE 3 (Halbzug) Nummerierung: 403 x01–x37 (1. Bauserie), 403 x51–x63 (2. Bauserie), 406 x01–x13 (DB, mit Lücken); 406 x51–x54 (NS), 406 x80 x85 (DB, Umbau Frankreich Verkehr) Anzahl: ICE 3: 50 ICE 3 …   Deutsch Wikipedia

  • ICE T — Nummerierung: 411 001–032 (1. Bauserie), 051–078 (2. Bauserie)[1], 080 084 (Mehrsystem Schweiz), 090 092 (ÖBB), 415 001–006, 020–024 Anzahl …   Deutsch Wikipedia

  • ICE T2 — ICE T (Halbzug) Nummerierung: 411 001–032 (1. Bauserie), 051–078 (2. Bauserie)[1] 415 001–006, 080–084 Anzahl: BR 411: 60 BR 415: 11 Hersteller …   Deutsch Wikipedia

  • ICE W — ICE 3 (Halbzug) Nummerierung: 403 x01–x37 (1. Bauserie), 403 x51–x63 (2. Bauserie), 406 x01–x13 (DB, mit Lücken); 406 x51–x54 (NS), 406 x80 x85 (DB, Umbau Frankreich Verkehr) Anzahl: ICE 3: 50 ICE 3 …   Deutsch Wikipedia

  • ICE 1 — ICE 1 Manufacturer various Constructed 1989 to 1993 Refurbishment 2005 to 2008 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”